韓国留学フェアin東京

 

皆様は『韓国留学フェア』というものをご存知ですか?

この先韓国にご留学される方や、韓国留学を検討されていらっしゃる方々のために

韓国全国にある学校の先生や担当事務の方が日本にやってきて、各学校のご紹介

などをしてくれるものです。

毎年東京、大阪、福岡などの大都市の中から、順番ずつに1都市で行われており

今年は来たる9月27日(土)〜28日(日)東京で開催されます。 

会場では各学校のブースが設置されており、そこで各学校の方々が自ら学校の案内

や入学相談等をしてくれます。※日本語対応可能です。

インターネットや口コミなどで、すでによくご存じの延世大や梨花女子大、高麗大など

はもちろんのこと、聞いたことのない学校や、地方の大学なども参加されます。

 

参加学校は下記のとおりです。

■延世大学校     ■梨花女子大学校     ■高麗大学校

■慶煕大学校     ■成均館大学校       ■韓国外国語大学校

■京畿大学校     ■西江大学校        ■漢陽大学校

■祥明大学校     ■カトリック大学校      ■金浦大学

■木浦大学校     ■光云大学校        ■京東大学校

■慶北大学校     ■韓国航空大学校     ■新丘大学 

■鳥山大学       ■仁荷大学校        ■中央大学校

■昌原大学       ■又松大学校        ■韓南大学校

■済州大学校     ■順天青巖大学校

 

ちなみに… 

私は毎回、東京でこの韓国留学フェアが開催されている時は必ず見に行ってます。

そしてここから弊社でご紹介できそうな新しい学校を探してます。^^

※以前のこの韓国留学フェアで京畿大学校を知り、現在弊社で紹介しております。 

もちろんその会場での説明だけでなく、その後韓国に行ってその学校を直接見学

したうえで判断し、皆様にご紹介してます。

当然今年も私は行きます。上記の学校の中からまた新しい学校を見つけ出せたら

と思ってます。

来年以降韓国留学しようと思っていらっしゃる方や、韓国留学に興味のある方は

ぜひこの韓国留学フェアに足を運んでみてください。^^

 

 2009韓国留学フェア

日時   2009年9月27日(土)、28日(日)   11:00〜18:30 
会場 

 東京韓国学校

 地下鉄都営大江戸線 「若松河田駅」下車徒歩5分

 地下鉄都営新宿線   「曙橋駅」下車徒歩8分 

参加費   無料
内容   各大学の相談ブースによる無料相談・大学紹介

 

 

2008.8.30

ずぶ濡れ…||(;-_-)|||

 

ここ最近日本では「ゲリラ雨」と呼ばれる豪雨の影響で、全国各地では様々な災害 が

起きてますよね…。ほんの少し前までは降る気配すら全くなかったのに、一瞬にして

豪雨になり、足首くらいしかない川が突如氾濫するなどとても恐ろしいものです…。

そんなゲリラ雨を、以前韓国ソウルで経験をしたことがあります。

それはそれは、ものすごい雨でした…。

「これほどの豪雨は経験したことなんてないよっ!」と言えるほどに…

 

まだ残暑が厳しい8月の下旬(ちょうど今頃です)に韓国へ行った時のことです。

その時の韓国滞在期間は4日間でしたが、毎日がピーカンの夏晴れで、天気がいいに

越したことはないが、とーーーーーーーーにかく蒸し暑くて、数メートル歩いただけでも

着ている服が、すぐに汗でびちょびちょになるほどでした。

晴れ晴れふらふら晴れ晴れ晴れふらふら晴れ晴れ晴れふらふら晴れ晴れ晴れふらふら晴れ晴れ晴れふらふら晴れ晴れ 

そんな2日目の夜。留学時代に仲良くなった友達と久々に再会することになった。

夜になっても相変わらず蒸し暑かったが、夕方まで晴天だったソウルの空には大きな

怪しげな雲が覆っていた

「あれっ!?今晩雨になるかな?(・д・)???

 

ソウルの市庁(シチョン)にあるタイ料理屋さんで、久々の再会を懐かしみ楽しんだ♪

そして2時間近く楽しいひと時を過ごした後に、お茶を飲みに行こうということになり

その料理屋を出たのだが、その時に全員の顔が一斉に引きつった…||(;・д・)|||

牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座雷牡牛座牡牛座雷雷牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座雷牡牛座

雷牡牛座牡牛座牡牛座雷雷雷牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座雷牡牛座雷牡牛座

牡牛座牡牛座雷牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座雷牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座雷牡牛座牡牛座牡牛座雷牡牛座牡牛座

牡牛座牡牛座牡牛座雷牡牛座牡牛座雷雷牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座雷牡牛座牡牛座牡牛座雷

牡牛座牡牛座雷牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座雷牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座雷雷牡牛座牡牛座牡牛座牡牛座雷牡牛座 

ナイアガラの滝を内側から見たような光景が目の前に…。

「一歩も動けないじゃん…。何この雨?…ってこれもう雨じゃないっしょ!?(;-_-)」

店を入る前、確かに雲行きは怪しかったが、まさかこんな天気になるとは…。

しばらく屋根のあるお店の前に立っていたが、止むことも小降りになる気配もなかったし

久しぶりに再会できたことでみんなのテンションは高く、その豪雨の中を突き進むことに!

 

さしていたビニール傘は、一瞬にして使い物にならないゴミと化す…。

そしてあっという間に、頭の先からつま先まで全身がビチョビチョに…(´□`;)

我々だけでなく、周りの人たちも傘をあきらめ、ずぶ濡れ状態で必死に歩いている。

深いところを歩くと、ひざ上まで水が浸かってしまうほど、ものすごい状態だった(T_T)  

また入口から雨が入りこんでいるお店では、店員が必死になってそれをかき出しているし

当時の市庁の裏道はボコボコしていたため、至るところで大きな水溜りができていたが

そんな中を無理に突破しようとしていた車が動かなくなっていた。霧車(RV)あせあせ(飛び散る汗)ギュルルルッ!!!

 

なんとか駅まで無事たどり着くことができたが、その時の自分を含めたみんなは、全身

ビチョ濡れの見るも無残な姿になっていた。 ||(;-_-)|||

貞子みたいな髪型になった友達もいれば、化粧が落ちて落書きされたような顔になった

友達もいたり、みんなはサンダルを履いていたので、足への被害はそれほどなかったが

一人だけ靴下と靴を履いていた友達が、靴から大量の水をかき出していたりと…(笑)

さすがにもう場所変えてお茶しようという状況ではなかったので、時間はまだ早かったが

各自がそれぞれ無事家に帰れるようにと、そこの駅で解散することになった。

結局その雨は、我々がそれぞれに地下鉄に乗ってから数分後に小ぶりになったようで

宿泊先に着いたころにはすっかりやんでいた。

曇り曇り曇り  曇り曇り   曇り 曇りやや欠け月曇り曇り曇り 曇り曇り  曇り曇り  曇り  曇り曇り

 

次の日、昨晩の大雨のことがニュースになっていた。

韓国ではこれほどの豪雨は今までにないというほどの、記録的な大雨だったらしい…。

よりによって自分が韓国に行った時に、そんな記録を作るなんて…(^^;

それでもその大雨のおかげで、みんなと再会した思い出がより鮮明に記憶に残った。

と言っても、大きな事故にも死に直面するようなことがなかったら、こうして良き思い出と

して語れているが、冷静に考えてみると、やはり自然の驚異は怖いなと実感しました。

 

 

2008.8.26

皆さんの満足度は?

 

今年の夏の短期留学は、7月の梨花女子大学校を皮切りに各学校でスタートしました。

今月の頭から始まりました韓国外国語大学校はあと1週残ってますが、昨日(22日)までに

半分以上のコースが終了しました。

昨日で夏短期コースが終了した、各学校それぞれに参加されていた方々のほとんどは

本日もしくは明日に日本に帰国されると思います。

そんな皆様にお伺いしたいです。

  • 今回の韓国短期留学はいかがでしたでしょうか?
  • 受講された学校の授業を、積極的に楽しく受けることが出来ましたか?
  • 韓国人のお知り合いや友達を作ることができましたでしょうか?
  • 思わぬトラブル、危険な出来事などに遭われることなく、無事に帰国されましたか?
  • 今回の短期留学を総括して、皆様の満足度は100点満点中何点でしたかね?

全てがパーフェクトだったという方もいらっしゃるかと思いますし、想像していた留学とは

違ったとという方もいらっしゃるかもしれません。

以前の「日記・コラム」の中でも語らせていただきましたが、「韓国語が上達しなかった」

「日本人とつるんでばかりで韓国語を使えなかった」と、不満や後悔を感じている方も

いらっしゃることでしょう。

人それぞれ思うところはいろいろあると思いますが、今回のこの短期留学が無駄だった

とは、決して思わないでください。

韓国語が全然上達しなかったと感じても、日本の韓国語教室などで教わっているよりも

身についていると思いますし、語学勉強以外の部分でも、日本では経験できないことを

たくさん得ているはずですからね。

今すぐは実感がないかもしれませんが、やがてじわじわと感じてもらえると思います。^^ 

「皆様お疲れ様でしたm(_ _ )m」

 

週からは、高麗大学校延世大学校慶熙大学校の夏短期課程第2次コースが

開始され、これから韓国に旅立たれる方もいらっしゃいます。

ご準備はしっかりできてますか? 体調は万全ですか?

来月の今頃日本に帰国される時には、「韓国に行ってよかったーーーっ!」と思える

そんな留学生活を過ごしてきてください。^^

 

また来月(9月)になれば、今度は各校で長期留学(秋学期)が始まりますので、それに

受講される方々もご出発となりますね。^^

短期留学とは違い、荷物も多くなりますし、ビザの申請が必要な方もいらっしゃいます。

「まだ1か月あるから…」と余裕を持ちすぎずに、今のうちから少しずつ準備を進めて

いってくださいね!p(^-^)q

 

 

2008.8.23

韓国お薦めスポットB「漢江市民公園」

 

日本は相変わらず暑い毎日が続いてますが、韓国ソウルも暑いですよね!? ^^;

今月の上旬から始まった、夏短期3週間プログラムに参加されている方などにとっては

今週いっぱいで授業も終了しますね。

きっと今では同じクラスになった皆さんと仲良くなっていて、毎晩のように居酒屋などで

飲み会をされては盛り上がっていらっしゃることでしょう♪ ^^

そんな短期留学生の皆さんに、今回もお薦めできるスポットをご紹介しましょう! 

 

もちろん韓国にも、居酒屋やバー、屋台などお酒を飲めるところがたくさんありますが

せっかくこの夏の時期にソウルにいらっしゃるんですから、野外で飲み会を行うのも

いいものですよ!^^

そこでお薦めしたいのが、ソウルの中心を流れる大きな川『ハンガン(漢江)』です!

そしてハンガン沿いの至る所(盤浦・聖水・蚕室etc)には、『漢江市民公園』と言われる

ところがありますが、その中でも「ヨイド(汝矣島)市民公園」はいいですよ♪

漢江63ビルディング(縮小).jpg

夏から秋にかけて、そこにたくさんの韓国人たちが集っては花見≠ネらぬ川見

をしています。そんな韓国人たちに混じって、冷えたビールをゴクゴクッと!ビールビールビール 

う〜っ!たまらない〜っ!!!(* ̄▽ ̄*)

100万ドル(?)100万ウォン(?)のソウルの夜景や、ハンガンを走るライトアップされた

遊覧船を眺めたり、昼間の暑い日差しから開放され夜の気持ちよい風を浴びながら

飲むビールは本当おいしいですよ。 (*゜▽゜*)

きっと良い思い出になりますので、ぜひ一度お試しあれ!

 

地下鉄5号線に乗って「ヨイナル駅」で降り、2番または3番出口から地上に上がれば

目の前にそのハンガンが現われます。

売店や露店が数多くあり、そこでお酒やおつまみは買えるので、手ぶらでも大丈夫!

夕方6時過ぎから行って、2〜3時間ほど楽しんで来てくださいな♪

 

でも〜!!! くれぐれも飲み過ぎには注意ですよ!

韓国で急性アルコール中毒なんかにならないでくださいね!(o^-')b

 

2008.8.19

韓国お薦めスポットA「ファンタスティックスタジオ」

 

おそらく韓国にご留学される方のほとんどは、韓国映画や韓国ドラマなど多数ご覧に

なられていらっしゃるのではないでしょうか?

そんな方々にはもちろんのこと、現在夏の短期留学でソウルにいらっしゃる方々で

「休みの日どこ行こう…」とお悩みの方は、ぜひ一度ここに行ってみてください♪

 

今回ご紹介するのは『富川ファンタスティックスタジオ』です。

映画「ブラザーフッド」やドラマ「英雄時代」など、数多くの撮影に使われて…

ってこういった説明は、韓国旅行会社関係や韓国系サイト等の専門のホームページ

でもご紹介されてますので省きますね(笑)

富川FS看板(縮小).jpg 富川FS2(縮小).jpg  富川FS3(縮小).jpg

映画大好きな私は、セットや撮影所と聞くだけですぐにテンションが上がります。^^

10年以上前にアメリカにいたことがありますが、その時も時間とお金に余裕があれば

撮影スタジオはもちろん、ロケ地巡りをするのが大好きでした。

ですので、韓国にも撮影所と呼ばれるところがあればそれはもう行くしかないでしょ!

ということでここに行きました。

正直「わお〜っ!すげーーーーっ!!!」と雄叫びを上げるほどのところではないですが

昔の韓国の街並みが再現されていて、一度は見に行く価値があるのではと思います。

特に韓国ドラマ通の方なら、「ここあのシーンで見たわ!」なんて楽しめることでしょう。  

富川FS4(縮小).jpg  富川FS5(縮小).jpg  富川FS6(縮小).jpg 

それに何より、運がよければ生のドラマ撮影などが見れますからね。

実は私がここに行った時に、ちょうどドラマの撮影があったんですよね〜♪   

大きくて立派なカメラがどーんと構えていて、撮影に欠かせないクレーンが上下しており

撮影クルーやエキストラなどがあちらこちらでバタバタと動き回り、その雰囲気だけでも

じゅうぶんに興奮できました。  

富川FS撮影風景1(縮小).jpg        富川FS撮影風景2(縮小).jpg

そしてさらに興奮したのが!有名な韓国人女優がいたんです。

あの『ムングニョン』です。 ※主な出演作:『マイ・リトル・ブライド』、『ダンサーの純情』etc

別にファンでもなければ、好きでも嫌いでもないですが、やはり実物を見るとミーハー心

でつい見入ってしまいますね〜。^^

その時は、何やら号外のようなものを撒き散らしながら走り抜けるというようなシーンを

撮影していたようですが、その日は10月にもかかわらずかなり蒸し暑く、その中で何度

もリハーサルを繰り返していたので、ムングニョンやエキストラたちは「カット!」と声が

かかる度に、日陰に入っては水分補給などして、バテバテになってましたっけ(笑) 

 

ここ『富川ファンタスティックスタジオ』は、皆様のいらっしゃる新村や高麗や慶煕方面

からでも、地下鉄やバスで行くことが出来ます。

※地下鉄1号線の「ソンネ(松内)駅」で降車し、そこからバスで行きます。

 

ところで…

この『ムングニョン』が出ているドラマのタイトルが何かわかりますか?

私韓国映画はよく見るのですが、韓国ドラマにはうとくて…。^^;

 

ちなみに…

韓国の映画撮影所といえば、ここよりも『南楊総合撮影所』が有名です。

ぜひこちらにも遊びに行っていただきたいですが、行き方がちょっと難しく不便です。

ここに行くには、地下鉄1号線「チョンリャンリ(清涼里)駅」から出ているバスに乗り

「鎮央サムゴリ」というところで下車して、そこからタクシー…と非常に面倒なんですね。

ですので、車を持っている韓国人のお友達がいらっしゃるといいでしょう(笑)

 

 

※弊社臨時休業(8月14日(木)〜8月16日(土))のため、次回の「日記・コラム」は

 来週19日(火)になります。

 

2008.8.12

韓国お薦めスポット@「月尾島」

 

現在夏の短期留学シーズンということで、今回から数回にわたって、私がこれまでに

行ったことのある中で、今の時期に合う韓国のお薦めスポットをご紹介します。

あくまで私個人的に気に入っているところなので、皆さんが行かれて満足されるかは

一切保証は致しませんが…(笑)

 

韓国留学時代に迎えた初めての夏!

日本では毎年夏が来れば当然のように海に行ってますので、やはり韓国でも一度は

海に行きたいと思い、韓国人の友達にとあるところに連れて行ってもらいました。

そこは海水浴場ではなく港だったんですが、見事な景色が目の前に広がってました。

初めて韓国の海を見れたという感動もありましたし、その日は雲一つない晴天だった

こともあり、その港から広がる海は真っ青でとても最高でした。

それまで毎日ソウルの街中で生活していた者にとっては、別世界のパラダイスです!  

またそこから遊覧船が出ていてそれに乗れるのですが、それが最高なんです〜♪

青い空にさらに青い海の上で、海風を浴びながら、クルーザーに乗ったセレブ気分で

テンションがアゲアゲになること間違いなしです。(ノ^^)八(^^ )ノ 

さらにその遊覧船で、近くにある島まで行くことが出来るんですが、その島の雰囲気が

チョー最高なんですよね〜(* ̄▽ ̄*)

 

韓国の海(縮小).jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この場所は、仁川(インチョン)にある月尾島(ウォルミド)というところです。

ソウルからは地下鉄1号線で終点の仁川駅まで行き、仁川駅からはタクシーやバスに

乗って行くことができます。

海水浴はできませんが、海を眺めるにはとてもいいところです。上記でご紹介している

内容の他にも、港には海岸ストリートがあるので、そこをぶらぶら散歩するのも気持ち

いいですし、その通りにはたくさんのショップやレストラン、カフェなどが並んでいるので

海を見ながらお茶することもできれば、新鮮な海の幸を食することだってできます。

また海岸の近くには『松島遊園地』というレジャー施設もあるので、この月尾島で一日

過ごすことだってできますよ。 (o^-')b

 

現在韓国にご留学中の皆さん、まさに今のこの時期にもってこいの場所です♪

週末にでも、朝早くからこの仁川の海で素敵な一日を過ごされてみてはいかがです?

 

と言えば、やはりですよね〜。^^

 

2008.8.9

Dear 夏短期留学生の皆さん そのB

 

昨日(4日)より、梨花女子大や、慶煕大、韓国外国語大などの夏短期プログラムがスタート

しましたね。レベルテストはいかがでした?緊張され本来の力が発揮できなかったかな? 

皆さんはそれぞれに何級のクラスになられましたかね?^^ 

また延世大の1次コースの方は、今日これからレベルテスト(14:00〜)がありますね!

どうかテスト時間に遅れることなく、余裕を持って語学堂まで行ってくださいね!

この暑い中、あの語学堂に行くまでの坂道を上がるのは大変だと思いますが…^^; 

では、この夏初めて韓国へご留学された皆様へ、今回最後の言葉をお送りします! 

 

Dear 夏短期留学生の皆さん

「そのB 学校の授業よりもフリータイム!」

先日もこの「日記・コラム」で書きましたが、学校の授業だけで韓国語が上達するほど甘くは

ないですし、学校の短期プログラムに参加していることだけが、韓国留学とは言えません。

韓国語の勉強は、何も学校での授業だけに限りません。学校の外でだって学べるものです。  

学校にもよりますが、だいたいどこの授業も毎日9:00〜13:00の4時間だけです。

そして13:00以降は自由時間になりますので、ぜひその時間を有効に使ってください。

 

    「基礎は学校の授業で。実践の韓国語会話はフリータイムで!ですよ。^^」 

 

街に出ても、地下鉄に乗っても、食堂でご飯を食べていても、そこには常に韓国語を使える

環境がたくさんあります。そして右を見ても後ろを向いても、韓国語の先生ばかりです。^^

こんな贅沢な環境を大いに利用しましょう!

どんなシチュエーションだってかまいません。語学のために嘘をついてもいいんです(笑)

何でもいいので、こちらから韓国語で話す習慣を身につけちゃいましょう!

例えば洋服屋さんに行ったら、買い物するつもりはなくても店員に話しかけてみましょう!

「これより大きいサイズはありますか?」  「日本人はよく来ますか?」

例えば街を歩いている時、行き方を知っていても知らない体で人に道を尋ねてみましょう!

「地下鉄2号線の乙支路入口駅にはどう行けばいいですか?」 「親切にどうも!」 

例えば食堂で食事をするならば、そこの食堂の方にあれこれ聞いてみましょう!

「これには何が入ってますか?」 「もう一度メニューを見せてもらえますか?」

いつでも、どこでも、どんなことでも、こんな感じで韓国語を実践で使えます。 

内容は何だっていいんです。わかりきっている言葉でもいいんです。

せっかくなので午前中に学校で教わった文法をさっそく使ってみるのもいいですよね。

そうやって毎日、自主的に韓国語を使っていってください。^^

 

また、韓国人のほうから話しかけてきてもらえるような状況を、自らで作りだしちゃいましょう!

これは私が留学時代によくしていたことですが、行きつけの喫茶店を作るんです。

それもできるだけお客さんのあまりない、流行っていなそうなところにです(笑)

初めてはただのお客に過ぎませんが、毎日のように同じところに通えば、そのうち店員さん

に顔を覚えてもらい、やがて声をかけてもらえたりするんです。暇だけにその確率高いです!^^

それに韓国語の教科書を開いて勉強していると、たまに隣に座っている韓国人たちからも

「日本人留学生ですか?」なんて話かけられることだってありますよ〜♪

喫茶店でだって、じゅうぶんに韓国語を使える、韓国人と話せるチャンスがあるんですね。

正直トウミ制度のない学校に行かれる方などには、短期間で韓国人の知り合いを作るのは

難しいと思いますが、韓国語を使える状況を作るなら簡単にできるものなんです。 

学校の授業で韓国語を使う機会があまりないのならば、ぜひ午後のフリータイムを利用して

ガンガン話してみてください。

 

     「韓国語の上達は、学校の授業<フリータイムっ!(^^)」

 

2008.8.5

Dear 夏短期留学生の皆さん そのA

 

来週から延世大・梨花女子大・慶熙大・成均館大・韓国外国語大・カナダ韓国語学院の

各夏の短期プログラムがスタートしますので、今日明日は出発ラッシュです。

ということで、今回もこの夏の短期課程で初めて韓国にご留学される方々へ…

 

                  Dear 夏短期留学生の皆さん

         「そのA 孤独と感じず、ぜひ楽しんで!o(^-^)o」

念願の韓国留学を果たせてうれしい気持もあれば、「一人で大丈夫かな…?」という心配

もあることでしょう。そしてついその一人という孤独感・不安感から、ついつい学校で同じ

クラスになった日本人と仲良くなり、授業後はいつもみんなでお昼ごはんを食べに行ったり

平日だけでなく、授業のない週末も日本人集団でいてしまう…。 

ここで一言言わせくださいーーーーっ!

「たかだか3週間程度の短期間。孤独だっていいじゃないですか〜♪ ^0^」

何も友達を作らないでくださいと言っているわけではありません。留学を通して知り合った

友達とはその後も付き合っていける仲になりますし、同じ期間に同じ経験をされた者同士

絆も深くなります。ともに楽しい思い出もたくさんできることでしょう。

それに海外で一人で過ごすのは不安ですし、なにより寂しく感じると思います。

ですので友達や知り合いを作るのはいいことだと思いますが、私が声を大にして言いたい

のは、「日本人同士でつるまらないで!」「日本人とばかり行動しないで!」ということです。

 

これまでに短期留学に参加された方々の感想で、こんなことをよく聞きました。

「楽しかったけど、いつも日本人と一緒にいたからあまり韓国語を使えなかった…」

「本当は個人で行動したかったけど、一度グループの中に入ったら抜けれなくて…」

「行く前は日本人とは距離をおいてと思っていたけど、一人だとついつい寂しくて…」

初めての韓国留学で、しかもお一人で渡韓されるのですから、 孤独になるのも寂しくなる

のも当然です。でも…

もともと一人でご留学されたわけですし、ソウル旅行じゃないですからね!

 何より皆様の一番の目的は、本場韓国で韓国語を学ぶこと♪…ですよね。^^」

 

せっかくの貴重な時間に貴重なお金を使って渡韓されるのですから、ぜひ日本人同士で

かたまることなく、また孤独と感じ寂しく思っている暇があるなら、「同じ下宿にいる韓国人

に話しかけてみよう!」とか「今日の午後はどこに行くか?」そんなことを考えてください。^^

我々日本人や在日の方は韓国に行ってもたくさんいますが、自分の国の人間が自分以外

誰もいないという外国人留学生だっているんです。

誰かと一緒にご飯食べたいと思っても、同じ言語で話せる人と遊びに行きたいと思っても

それができないんです。 同じように思うのは難しいですが、そんな外国人もいるのですから

寂しいとかつまらないなんて言っている場合ではないんですよ〜。

どうかこの短期間、「日本語で話せなくてストレスになった…ε=(^◇^;」というくらい

韓国では韓国語しか使えない状況に、自分を追い込んでくださいな。^^

 

10人の日本人友達を作るよりも、1人の韓国人の知り合いを見つけてください! 

 

2008.8.2

Dear 夏短期留学生の皆さん その@

 

この暑い夏、韓国では今年も恒例の夏短期留学が行われております。

すでに梨花女子大学校の7月コースや、韓国語教育文化院の短期コースなど、開始されてる

プログラムもあれば、高麗大や慶煕大、延世大などの1次コースなども、今週や来週再来週

からスタートします。

ということで今回から3度にわたり、この夏の短期課程で初めて韓国にご留学される方々へ、

期待やアドバイスを込めて、偉そうにも語らせていただきます。^^; 

 

Dear 夏短期留学生の皆さん

「その@ 学校だけに期待しないで!」

皆さんの目的と言えば、本場韓国で韓国語を学ばれることですよね。

短期間といえども、その国の言葉を本場で勉強できるわけですから、きっと皆さんの思いや

モチベーションも高いことと思います。

そして高いお金をかけて大学や語学学校で学ばれるのですから、きっとそこで勉強すれば

韓国語の上達が望めるはず!そう思っていらっしゃる方もいるでしょう。

ですが…

「決して学校だけに期待はしないでください!」

きちんとしたプログラムに実績や経験のある各学校ですから、そこでは確かな授業を受けれる

はずですが、学校の授業だけで韓国語の上達を望むのは難しいと思います。

これまで春や夏の短期留学をご経験された方々の中には、「留学してみたもののあまり

上達した気がしない」や、「高いお金をかけた割には…なんか全然身につかなかった」

「あの学校はよくなかった」などという感想を聞くことがあります。 

でもそれは学校のプログラムが悪いとか、そのやり方がよくないというわけではありません。

こうして毎年あるものですし、各学校とも短期間で韓国語が身につけられる範囲をよく考えた

上で、短期コースを実施しているわけですからね。

確かに先生の教え方が自分に合わないということや、クラスの雰囲気によってはスムーズに

授業が進まず、もどかしさを感じることもあることでしょう。

でもそれらが、語学上達の妨げになったというような考えは持たないでください。 

どうか「学校の授業を受けるだけでよし!」とは決して思わないでください。

学校の授業は1日3〜4時間しかありません。それだけで語学が上達できたらそんな幸せな

ことはないですが、外国語の習得はそんなに甘くはないですよね。

どうか学校の授業以外でも たくさん勉強してください。m(_ _ )m

何も宿泊先に戻ってからも、机に向かって勉強を続けるということや、教科書の予習・復習に

限ったことだけではなく、せっかく本場にいるのですから、学校で教わった単語や文法を使い

どんどん外で実践での韓国語勉強をしてください。  

そしてどうか!学校や授業内容だけに期待せず、短くともせっかく韓国に渡ったのですから

ご自身なりに韓国語の上達方法を見いだせるよう心がけてください。m(_ _ )m

 

         皆さん頑張ってくださいね〜っ! ファイティン〜 p(^0^)q

 

 

2008.7.29

メール社会

 

先日韓国の現地スタッフが日本に来たので、弊社との仕事の確認や最近の韓国人の

留学事情などについての話をしていたら、現地スタッフがこう嘆いていた。

「最近の留学生は一度も事務所に来ることもないし、電話してくることもない。

 申し込みも質問も全部メールのみ。一度も会うことなく日本に行かれちゃう…。」

また最近の韓国の若者は、今の日本人同様にこんな考えを持っているという。

「何で飲み会に参加しなきゃいけないの?」

「誰かといるより、PCバン(インターネットカフェ)で一人でゲームしていたい!」

 

えっ!韓国人もそう思ってしまうようになっちゃったの〜っ!!!(;・д・)

  やっぱり今の時代、韓国でも人とのコミュニケーションを避けるんだ… 

 

日本ではすっかり『メール』は当たり前の存在になり、仕事の場でも友達同士でも

家族の会話でさえも、このメールで済んでしまう時代になりました。

実際この韓国留学の仕事でも、4〜5年前なら次から次とカウンセリングに来られたり

お越しになれない遠方にお住まいの方からは、電話での問い合わせが頻繁でしたが

残念ながらここ数年は、メールだけの対応ばかりになってしまいました…。

でもこれは日本でのことで、ちょっとうざいくらいに人とかかわることが好きな韓国では

まだまだコミュニケーションは頻繁に取れていると思っていたので、上記の話を聞いて

ちょっとびっくりしました。

 

以前あるホームページに関するセミナーに参加したとき、こんな話を聞きました。 

「インターネット社会により、今は直接営業マンと会わずにものが買えたり

申し込める、そんな気楽で便利な世の中になった。そして今の人たちは…

できるだけ相手に会いたくない。

●人と接することなく済ませたい…。会えば断れなくなるから…。

●向かい合うと話したいことが出てこない…。

●メールなら気が楽。メールなら何でも言える…。 …という傾向になった。」

たしかにそんな時代ですから、メールというのはとても重要なもので、これがお客様と

接すれる大きなツールなんだと、あらためて感心して聞いてましたが、その反面では

でも…なんかさびしいな…という気持ちもあります。^^;

考えが古いと言われればそれまでですし、これはあくまで私個人の気持ちなのですが

この仕事においては、お客様と会話ができてなんぼだと思ってます。

同じ韓国への留学でも、人それぞれ動機や目的、望まれるもの、思いはそれぞれです。

「すべてお任せします」という方もいれば、「韓国には知り合いがいるので、宿泊の

手配はこっちできるから、学校の手配さえお願いできれば」とおっしゃる方もいたり

「こんなレベルなんですけど留学できるのでしょうか?」とご相談される方もいれば

「ワーホリで行こうかD-4ビザを取って行くべきなのか?」で悩まれている方もいて

人によって様々なんですよね。

だからこそ!皆様とは直接意見を交わして、できるだけその方が思っていることを聞き

できるだけのアドバイスを差し上げ、お客様と私の2人3脚で留学の手配が行えたらと

常日頃思っています。

…ってまあ、きれいごとに聞こえると思いますし、全員とは無理だとはわかってます。

直接留学についての問い合わせをされたい方でも、その方が遠方にお住まいでしたら

直接お会いしてお話することはできませんし、やはり対面で話すことを苦手とされる方も

いらっしゃいますからね。 

それでも!!!私は可能な限り、お客様と直接やり取りをしていきたいと思ってます。

どんなに時代が進歩しても、やはり『コミュニケーション』というのは、絶対に必要なもの

大事にしなければならないもの!だと思っていますので。 

 

それにしても…

韓国もこの先、人との関わりを面倒に感じたり、人と関わることを避けてしまうのかな…?

日本がすでにそういった傾向になってしまっており、たいへん悲しく残念に感じていますが

韓国でも同じようになってきているなんて…(>_<)

 

もうコミュニケーションは必要ないの…?(´□`;)

 

2008.7.26

日韓交流会in屋形船2008

 

第10回日韓交流会  

2008年7月19日(土) 18:30〜22:00 

 

4月に行いました『お花見』に続き、2度目の野外版日韓交流会として、『屋形船』

行いました。 以前もこの「日記・コラム」でご案内しましたが、韓国人留学生に屋形船

を経験させたいという思いで今回こうして行ってみましたが、予想以上に楽しんでくれて

主催した者としても、とても楽しかったですしうれしかったです(^^)

一週間くらい前からの週間天気予報では、当日は天気があまりよくなかったのですが

実際はギンギンに晴れた暑い日となり、上船で飲むビールがとてもおいしかったです。 

 屋形船送迎バス2(縮小).jpg   屋形船3(縮小).jpg   屋形船7(縮小).jpg

↑ 屋形船の乗船場まで行くバス     ↑我々が乗った屋形船          ↑岸を離れてお台場前まで発進!

当初この屋形船には、日本人10名に韓国人学生も10名集めて行おうと思ってましたが

予想以上に韓国人学生の参加申し込みが多かったため、参加を希望されていた日本人

数名の方々には参加を断念していただきました。大変申し訳ございませんでした。

結果日本人6名、韓国人学生14名で乗船させていただきました。 

 屋形船6(縮小).jpg   屋形船5(縮小).jpg  屋形船4(縮小).jpg

初の屋形船に、韓国人学生たちだけでなく、日本人参加者の方々も興奮され楽しんで

いらっしゃいました。船が乗船場からお台場の海まで走るのですが、その時の海からの

風が気持ちよく、また時より波で船が大きく揺れ、それにはしゃぐ学生たちの笑顔を見て

この屋形船を経験してもらえてよかった〜と思えました。^^ 

ただ…

海まで出ると船は停止してしまうので、さっきまでの心地よい風もなくなり、鉄板焼きを

使った料理がメインの屋形船だけに、船内はそれはもう暑くて暑くて…(×_×)

まあ〜それでも楽しかったからいいですけどね♪

 

 

※今回参加してくれた学生のうち何人かは、来月もしくは9月に韓国に帰国します。 

その彼女たちのためだけに、もう一度何か違った形の交流会を行おうと思ってます。

何か良いアイディア、これは韓国人にとっていい経験になるよ!というものがありましたら

ぜひ教えてください。  ^^

 

2008.7.22

またそれね…。||(;-_-)|||

 

初めて会った韓国人との会話で、必ず聞かれるこの2つのクエッション! 

「いくつですか?」

「結婚してますか??」

 

また…いつものそれね…。┐(´〜`)┌

韓国に旅行やご留学されたことある方や、韓国人とお付き合いのある方ならすでに

ご存知のことですよね。

名前や職業、いつ韓国に来たかなど定番の質問はもちろんのこと、日本では初対面

ではあまり聞くことのない、年齢や結婚のことも当たり前のように聞かれます。

私は男なので、年齢に関しては何も抵抗なくすぐに返答できていましたし、以前は

結婚しているかどうか聞かれても、別に何とも思いませんでした。^^

が!やはりここ2〜3年は、韓国に行く度に、いろいろな人に会う度に 「結婚してる?」

と聞かれるのが、ちょっとうざくなってきました…。^^;

 

今でこそ薄れてきましたが、韓国は儒教精神の影響で上下関係を重んじています。

相手が自分よりも先輩なのか?はたまた年下なのか?で、その後のその人との付き

合い方を決めるので、初対面で年齢を聞くのは当然のことなんですね。

日本人からすれば、いきなり会って年齢聞くか、普通…?なんて思いますが

韓国人からしてみれば、それは失礼なことでも何でもなく、より良く接するために必要

な質問なんですよね。^^

なので年齢に関してはいいんですが…

結婚しているかしてないかは、別に聞かなくてもいいんじゃない?(笑)

 

韓国に出張する度、初対面の韓国人には結婚しているかどうかを聞かれますが

何度も会っている韓国人からは…

「彼女できたの?」

いないっす…(^0^;)

「何でできないの〜?あなたに問題ある?」

にゃ!?なにを〜!!!(`o´メ)

「もう歳なんだから結婚しないとだめでしょ!」  

ほっといてくれっ!!!!!o(>ε<)o

「韓国人でもよければ紹介しようか?」

えっ…?(-_-;)!

…よ、よろしくっす〜♪(*^ ・^)ノ⌒☆

 

 

2008.7.19

本当にうれしいっす♪(*^ー^*)

 

あっ!○○さんからメールだ♪

わおっ!△△さんから連絡が♪ わあ〜っ!なんて律儀な〜(^^)

おおっ!□□さんから久々のメールがぁぁっ…キターーーーッ!(^0^)/ 

という感じでここ最近立て続けに、以前留学の手配をさせていただいた方々からご連絡

をいただきました。 あまりに連続で来てびっくりするくらいです♪ ^^

 

毎回学期が終わるたびに、日本に帰国される方(長期留学生)がいらっしゃいます。

今の時期だと春学期(だいたい4月〜6月)が終わり、6月末や今月の頭に日本に戻って

来られますが、上記の方々は、そんな長期留学を終えて帰国された方ばかりです。

皆さん本当に律儀で、きちんと帰国報告等のご連絡くださいます。 

また、帰国後すぐにこの事務所に遊びに来てくださった方もいらっしゃいましたし

今度そちらに行きたいので、都合の良い日を教えてください」 と言ってくださる方

もいれば、「友達が留学会社を探しているので、ここを紹介しましたよ」という方も…。

(T0T)(T0T)(T0T)(T0T)(T0T)(T0T)(T0T)(T0T)(T0T)(T0T)(T0T)(T0T)(T0T)(T0T)(T0T) 

ううううっ…うれしい〜っ!嬉しすぎますっ!ありがとうございます〜!!!

 

以前この『日記・コラム』の中の、「私の財産」で書いた内容と全く同じことなのですが

やはり感謝の気持ちや、このうれしさを伝えたく、また書いちゃいました。(*^ー^*)

本当に本当に、私は素晴らしいお客様に恵まれております。

すっごくうれしいです!ありがとうございますm(_ _ )m 

こうして会社を作り常にやる気は満々でも、それと同じくらい不安も大きく、時々怖くなる

こともありますが、そんな方々からこうしてご連絡いただけることで、その恐怖も一気に

吹き飛びます!

おかげさまで、今週もテンション上げ上げで頑張れそうです!p(^-^)q

 

2008.7.15

明日までですが…よろしければ!

 

今週の10日(木)より、東京ビッグサイトにて『東京国際ブックフェア』というイベントが

開催されております。

今年で数えること15回目のこのフェアは、一見我々韓国に興味のある方や、韓国留学

をされる(された)方、ご検討されていらっしゃる方などには何も関係のないイベントでは?

と思うかもしれませんが、一度行ってみる価値がありますよ。^^

…と言っても、このフェアは今日と明日までなのでご注意くださいね。^^;

※東京国際ブックフェア 詳しくはこちらをどうぞ→http://www.bookfair.jp/

 

このブックフェアがどういうものか簡単に説明しますと、学習書や科学書、児童書などの

展示であったり、印刷関係の展示がされているところで、他にも一般の雑誌や漫画なども

数多くあり、本の好きな方ならそこそこ見て回れるイベントです。

※小学館、集英社、角川文庫、文藝春秋、筑摩書房、講談社等のブースあり!

そして私が皆様におススメするくらいですから、当然韓国に関わったものもございます。^^

韓国の小説本や児童書、漫画などがあり、しばらく足を止め見入ってしまえるほどです。

韓国の本1(縮小).jpg 韓国の本3(縮小).jpg  韓国の本4(縮小).jpg

また、韓国語を勉強される方にお勧めできる、韓国語の参考書なども展示・販売されており

ここの会場でのみ、20%オフで購入できます。

一応韓国関係のものがあるブースは全て見てきたつもりですが、その中でも下記のブース

はぜひご覧いただきたいです。

●四季節出版社          韓国の本いろいろ

●チャイルドコリア         韓国語の児童本

●アスク出版            韓国語の参考書等

●スリーエーネットワーク     韓国語の参考書等

●GOODWILL SOULTIONS   韓国のブックマーク専門展

 

ちなみに!

各韓国系のブースには2〜3人のスタッフが常時おりますが、どのブース内でも日本語で

対応できるのは一人くらいしかいなかったです。

ですので、韓国人のスタッフと韓国語で話せる機会がありますよ!^^

本日12日(土)、明日の13日(日)までですので、これを見て興味を持たれた方は

ぜひ東京ビッグサイトまで! 

 

※毎回この『日記・コラム』を楽しみにしていただいてる方へ。
  今回もまた、日記でもコラムでもなく、ただの宣伝になってしまいました。 
   申し訳ございませんm(_ _)m  

 

 

2008.7.12 

24-TWENTY FOUR- シーズンT

 

THE FOLLOWING TAKES PLACE

BETWEEN  6:00.A.M. AND 7:00A.M.. 

ONE THE DAY OF THE SEOUL

 

06:10:16

時計ジリリリリリリリリリリッッッッexclamationexclamation×2exclamationexclamation×2時計ダッシュ(走り出すさま)

ううっ…っ、うるさい…。超ねむい〜っ!!!

06:10:24 チッチッチッチッッ… 

むにゃむにゃ…なんじだ…?…ああ〜ろくじじゅっぷんかあ…。はあ〜っ…

えっ!ろっ、ろくじじゅっぷん〜っ!!! (」°口°)」 

 

06:11:08 チッチッチッチッッ…

最悪の瞬間だった||(;-_-)|||

早朝の日本語クラスの授業を担当している語学院での3か月目の朝。

よりによって新学期の始まりでもあり、新しい生徒を迎えて大事な授業があるというのに 

寝坊してしまうなんて…。やばい…めちゃめちゃやばい…(>_<) 

韓国での生活にもすっかり慣れて、若干の気の緩みがでてしまったのだろう。

昨晩はいつもより遅くまでお酒を飲んでしまい、いつも5時にセットされているあの爆音

とどろく目覚まし時計が、ずっと鳴っていたにもかかわらず…全然起きれなかった。 

6時45分から授業は始まるのに、今6時11分なんて…。

ありえないっつ〜の!o(><;)(;><)o  

 

06:15:24 チッチッチッチッッ…

とにかくすぐに支度を始めながら、どうしたらいいのか冷静に考えようとしていた。 

普通に考えて家から語学院まで、地下鉄で30分はかかる。

今から出ればちょうど6時45分か…。

  いやいやいやいやっ!無理!無理!無理!

  髪の毛ぼさぼさだし、髭もボーボー。トイレにも行きたいし、歯も…(-”-;)

こんな状態で出かけられるわけがない。

髭剃りやドライヤー、トイレなどを同時に行いながら、なんとか超急ぎで外に出れたが

地下鉄ではとうてい間に合わない。 

 

06:25:37 チッチッチッチッッ…

残り時間は20分。すぐに大通りに出てタクシーを捕まえる。

タクシーの運ちゃんに事情を伝え、なんとか45分までに着くようぶっ飛ばしてもらった。

いつもは韓国の乱暴で時間いい加減の交通事情に頭にきていたが、今日だけはそんな

文化が素晴らしく思えた(笑) しかも… 

おおっ〜!運がいい♪車(RV)ダッシュ(走り出すさま)ダッシュ(走り出すさま)ダッシュ(走り出すさま)

神様が味方してくれているに違いない。信号はたて続けに青ばかりで、全く停車すること

もなく、我が愛しの語学院に向かっているではないか〜っ!

やった!これはいけるっ!間に合うかもしれないっっっ!(* ̄▽ ̄*)

 

06:43:31 チッチッチッチッッ…

キキキィ!バタン 語学院前に到着

あんた大した腕前じゃないの〜!よく15分で来れたもんだ〜\(^◇^)/ 

そんな感謝感激の気持ちいっぱいで、5,000ウォン(約500円)ものチップを運ちゃんに。

ビルの4階にある教室まで、2つ飛ばしで階段を駆け上がる。

残り数十秒…。大丈夫!大丈夫! I can do it! (^o^;)  

 

06:44:58 チッチッチッチッッ…

ガチャ! 

「ハイ皆さん〜っ!おはようございます〜♪(*^ ・^)ノ⌒☆

 今日から初めましての生徒さんもいらっしゃいますね〜。では自己紹介お願いします。」

あぶね〜っ!間に合った〜っっっ!!! ε=(^◇^;    

 

結局その後も一度も遅刻することもなく、この語学院で8ヶ月間バイトを続けられたのだった。 

 

07:00:00 チンッ♪

 

2008.7.8